31 mai 2009

Place au football




Vétérans Eyraguais



Le 16 mai dernier, les vétérans de l'O.E organisaient un tournoi au stade Grosfils.
Huit équipes participaient à cet évènement sportif d'où Mas Blanc est sorti vainqueur.

Le stade accueillait en même temps le match des 15 ans qui affrontait l'équipe du Pontet.
Mais après avoir bien lutté lors de cette rencontre, les jeunes Eyraguais ne sont pas parvenus à venir à bout des Vauclusiens.
Beaucoup de supporters sont venus soutenir ces jeunes, mais aussi les moins jeunes de l'équipe des vétérans.

Libellés :

30 mai 2009

Solidarité eyraguaise

Venez nombreux à cette journée organisée par les associations réunies, journée dont les profits reviendront à Albert et Catherine Bacchini dont la maison a été la victime des flammes il y a quelques jours de cela.

Tous les détails de cette journée sont sur l'affiche.

Libellés :

Encierro ce soir dans les rues d'Eyragues

La bombe pètera ce soir à 22h00 pour le lâcher dans les rues de vingt taureaux de la manade Lafon.

Jusqu'à minuit, les passionnés de taureaux pourront jouer à se faire peur...Mais restez prudent!

Parents: surveillez vos enfants...La trajectoire d'un taureau n'est pas toujours celle à laquelle on s'attend.

Cette encierro de nuit annonce le début des fêtes de Pentecôte pour lesquelles abrivado, bandido, courses de taureaux, pena et concours de boule sont au programme.

Consultez le programme des festivités.


Photo: AC ("Eyraguais")

Libellés :

28 mai 2009

Une deuxième fleur pour Eyragues!

Ce matin, villes et villages se sont jeté des fleurs !

La remise des prix du Concours régional des villes et villages fleuris a eu lieu ce matin à 11h en présence de Michel Vauzelle, président de la Région et de Jean-Marc Coppola, président du Comité régional de tourisme, président du Jury régional des villes et villages fleuris.

Les panneaux "villes et villages fleuries" seront cette année encore un peu plus nombreux

Photo archives La Provence

C'est une petite plaque que l'on retrouve souvent à l'entrée des communes : "Ville fleurie". Une excentricité ? De l'autopromotion ? Pas du tout ! Depuis 50 ans, le concours des villes et villages fleuris récompense ainsi les communes veillant à l'amélioration du cadre de vie en favorisant le fleurissement.

C'est ce matin, à l'Hôtel de Région, qu'a eu lieu une nouvelle remise de prix confortant certaines communes dans leur classement, voire les récompensant en les faisant passer à l'échelon supérieur. Car, au concours des villes et villages fleuris, à défaut d'étoiles ou de fourchettes, on attribue aux concurrents... des fleurs évidemment.

Cette année donc, le grand vainqueur est la ville de Menton. Cette commune aux portes de l'Italie, déjà auréolée de 4 fleurs (nombre maximal), s'est vue remettre aujourd'hui la fleur d'or tant convoitée. Mais qu'elle ne se repose pas sur ses lauriers - fleuris bien évidemment - car non loin d'elle se situe un concurrent redoutable : la ville de Saint-Laurent du Var, déjà classée 3 fleurs, s'est en effet vue accorder les félicitations du jury et pourra donc, au terme de la visite du jury national en juin, postuler à l'obtention d'une 4e fleur.

Derrière, trois communes sont passées de la deuxième à la troisième fleur : Cassis, Auribeau mais aussi, confortant ainsi la suprématie des Alpes-Maritimes dans cette cuvée 2008, Grasse. C'est au passage à la 2e étoile qu'on retrouve les premiers représentants des Alpes-de-Haute-Provence avec Castellane et Valensole aux côtés d'Eyragues, Rousset, Saint-Victoret, Beaumes-de-Venise et Vénasque.

Ont aussi été récompensées de leur première fleur les communes de Castagniers, Charleval, Lamanon, Sausset-les-Pins et Baudinard. A cela s'ajoute une ribambelle de prix annexes : des encouragements déjà pour Brignoles (3 fleurs), Grimaud (3 fleurs) et Pierrefeu-du-Var (1 fleur) qui ont été confortées dans leur classement. Mais aussi un prix du développement durable pour Venelle, de la valorisation touristique pour Tende, du fleurissement de montagne pour Prads-Haute-Bleone ou encore du cadre de vie pour La Cadière d'Azur. Enfin, Daniel Bielmann, au Lavandou, et Gérald Peirone, à Ceyreste, ont été récompensés du prix des jardiniers créatifs.

Après cette nouvelle remise de prix, une nouvelle flopée de panneaux à l'entrée des villes ne devrait pas non plus tarder à "fleurir"... au grand bonheur de ses habitants qui y verront là la reconnaissance de la qualité de vie dans leur commune.

Jérémy Prin-Derre

Source: www.laprovence.com

Libellés :

Sportifs en culotte courte

Qui sont ces jeunes footballers?


Photo envoyée par le fada

Libellés : ,

Gala "Danse passion"

Libellés :

23 mai 2009

Journée à la campagne

L'association Famille de France Nord Alpilles organise une journée à la campagne le samdei 13 juin 2009.

Matin: Accueil sur une exploitation agricole (EARL "Les Joncades" à Saint-Rémy de Provence, chez M. Aymard, quartier du Grès).
Visite des vergers, informations pratiques sur les cultures fruitières, (abricots, pêches, nectarines, de la récolte à l'emballage), proposition d'achats de fruits aux meilleurs prix.

Midi: repas tiré du sac, dégustation de fruits au dessert.

Après-midi: Visite du moulin à huile du Calanquet, dégustation d'huile d'olives et de tapenades.


Pour se rendre au mas des Joncades: suivre à partir de St Rémy de Provence:
- soit la route d'Arles-Tarascon, sortir de la ville.
5 kms à gauche, prendre la route des Baux et suivre les panneaux jaunes "Les Joncades pêches".

-soit en centre ville, prendre la direction d'Arles-Tarascon, tourner à gauche devant l'hôpital rural (flèches jaunes- "Les Joncades pêches".)
Passer devant Groupama, puis, sur cette petite route de campagne, faire 4 kms toujours tout droit.

Pour l'organisation de cette journée, merci de retourner le bulletin ci dessous à l'adresse indiquée dessus:

Libellés :

Saison des tournoi de foot

Voici venu le temps des tournois de football.

Bien sûr cette photographie s'adresse aux "anciens" du village.
C'est celle d'un curé du village, très apprécié, qui arrive au stade.

Souvenirs, souvenirs...


Photo: Gilbert Mistral, reproduction interdite sans son autorisation.

Libellés :

RCE / Rillieux la Pape

Dimanche 24 mai à 16h00, la ville de Tournon (07) accueillera le RCE qui tentera de vaincre, en 32 ème de finale du championnat de France honneur, l'équipe de Rillieux la Pape.(69)

Les joueurs emmenés par Serge Brun (photo du bas, à droite) , sont encore dopés par leur victoire en championnat de Provence honneur...
On ne doute pas un instant qu'ils feront encore briller notre clocher, mais ça ils savent déjà le faire...

Le président, Jean-Claude Chambon, peut être fier de son équipe!

Libellés :

22 mai 2009

Bienvenue aux nouveaux eyraguais


Le nouveau plan de ville est arrivé...
La commission communication de la ville d'Eyragues a tenu à en accorder la primeur aux nouveaux résidents de notre commune, en guise de bienvenue.
Aussi, si vous habitez notre village depuis 2007, n'oubliez pas de vous inscrire en mairie et surtout de réserver votre samedi 06 juin à midi pour le verre de l'amitié.

21 mai 2009

Fête des voisins

Mardi prochain, 26 mai, sera le jour de la fête des voisins.

L'an passé, malgré l'orage...de nombreux regroupements de voisins se sont organisés de part et d'autre du village, afin de passer un agréable moment avec ceux qui vivent à deux pas de chez soi, mais que l'on connaît parfois peu ou pas du tout.

Plus d'infos sur cet évènement.

Libellés :

Rendez-vous citoyen

La remise de la carte d'électeur aux jeunes qui viennent d'atteindre leur majorité fait maintenant l'objet d'une "cérémonie" officielle en mairie lors de laquelle la citoyenneté est mise à l'honneur.

M. Max Gilles et son conseil municipal ont ainsi eu le plaisir, hier, de remettre aux jeunes Eyraguais de 18 ans, leur première carte d'électeur.

Après une synthèse de l'histoire de la République, des principales institutions et de leurs représentants respectifs, M. le Maire a souligné l'importance du vote, rappelant à ces jeunes combien avaient péri pour acquérir ce droit et combien souffrent de ne pas en bénéficier encore.

Un guide de la citoyenneté leur a été remis avec leur carte d'électeur, dans lequel les principes républicains, les institutions de la République française, les droits et devoirs du citoyen français et l'Europe des 27 sont expliqués très clairement.

On leur souhaite à tous un bon démarrage dans la vie!

...Et rendez-vous le 7 juin pour les élections européennes!

Libellés :

Début de la temporada

La première course camarguaise de l'année aura lieu cet après-midi aux arènes d'Eyragues, à 16h00.

Organisation: club taurin Paul Ricard "la Bourgine".

Lors de cette course comptant pour le trophée de l'Avenir vous pourrez voir les taureaux suivants:

Trélus et Gastaboi (manade F.Guillierme)
Franklin et Flaubert (manade Cuillé)
Trimard et Boncoeur (manade Lautier).

Venez nombreux!

Photo: AC

Libellés : ,

20 mai 2009

Inauguration...






Photos d'une inauguration...

Oui, mais laquelle, et quand a-t-elle eu lieu?

Qui sont les personnes sur ces photos envoyées par Drille?

Libellés :

19 mai 2009

Brasserie ouverte jeudi.

Cliquez sur l'affiche pour l'agrandir.

Libellés :

Fête des métiers du chien 2009

La traditionnelle fête des métiers du chien organisée par la MFR de Beauchamp a encore une fois attiré un public nombreux et hétéroclite.
De 7 à 77 ans, d'ici ou de bien plus loin, le domaine de Beauchamp a accueilli lors du 8 mai dernier, une foule de passionnés de chiens ou simples promeneurs.

Lors de cette journée, les diplômes ont été remis aux BEPA et Bac Pro (élevage canin & félin) ainsi qu'aux CCTAR (formation adulte), en présence de Laurent PAILLART (président de la MFR d'Eyragues), M. CHOMETTE (animateur), M. le Maire Max GILLES et Mme Anne-Marie BERTRAND (Conseillère générale des Bouches du Rhône);

Les activités se déclinant autour du chien sont nombreuses et variées; Cette fête permet d'en découvrir quelques-unes. Le public aura ainsi pu assister à des démonstrations d'agility (organisée par Corinne Ménier, présidente de l'amicale cynophile de Beauchamp), du canicross, du baby show boxer, des démonstrations de chiens de troupeaux, du fly ball...

Quelques associations y présentaient leur activité à savoir la SPA, "handichiens, "dalmatiens sans famille", "FERUS".


Quelques photo d'une journée de chien...



Photos: Aurélie Chomette

Libellés :

L'un des trois poèmes primés de René TROUILLET

À-N-UN DEGOUT DE PLUIO.

Siés aqui, esmara sus lou plat de ma man.
Te regarde. Siés clar. Tau l’ome tremoulant,
Afrescouli degout, pur coum’ un diamant,
Semblarié qu’au néiènt toumbes en esquihant.

Passes sus ma pèu coume l’espèr s’en vai.
Voudriéu te garda, Tu, d’aigo pichot rai,
Fiéu dóu Grand Sause eila, invesible, eternau,
Qu’à cha-pau, silencious, plouro d’eilamoundaut

Sus la misèr’umano e sus soun triste sort.
De si lagremo bagno tras que mai moun cor
Qu’es devengu ansin un inmense palun,
Un desert de tristun ounte vèn pus degun.

Que ta famiho es bello de liberta sadoulo!
En mudo ribambello soun courtege s’escoulo
Sènso brut, dins un silènci de capello
Escoutant se en bas i’a pas quaucun qu’apelo.

Vas t’avali rejougne la terro que te sousto
E leissa lou mourtau te trufant de sa routo.
Vas i pèd vegetau que reverdejaras
E uno fes de mai lou vanc vitau saras.

À l’endré de ta marco gravarai de moun det:
"Aqui un pau de Vido m’a remembra ma plaço".
S’escafara pamens à la prouchano raisso
E restarai soulet...



À UNE GOUTTE DE PLUIE.

Tu es là, égarée sur le plat de ma main.
Je te regarde, tu es claire. Telle un humain tremblant,
Fraîche goutte, pure comme un diamant,
On dirait qu’en glissant tu tombes au néant.

Tu passes sur ma peau comme l’espoir s’en va.
Je voudrais te garder, Toi, petit rayon d’eau,
Fille du Grand Saule, invisible et éternel, là-bas,
Qui peu à peu, silencieux, pleure de là-haut

Sur la misère humaine et sur son triste sort.
De ses larmes il baigne de plus en plus mon cœur
Qui devient ainsi un immense marais,
Un désert de tristesse où ne vient plus personne.

Que ta famille est belle, ivre de liberté,
En muettes ribambelles son cortège s’écoule,
Sans bruit, dans un silence de chapelle,
Écoutant si en bas il n’y a pas quelqu’un qui appelle.

Tu vas rejoindre la terre qui t’abrite
Et laisser le mortel, te moquant de son sort.
Tu vas aux pieds végétaux que tu reverdiras
Et une fois de plus tu seras l’élan vital

À l’endroit de ta marque je graverai du doigt:
"Ici un peu de Vie m’a rappelé ma place".
Elle s’effacera pourtant à la prochaine averse
Et je resterai seul...


René TROUILLET

Libellés :

18 mai 2009

Garage Lantheaume, théâtre d'un film de Nicole Garcia

"La réalisatrice Nicole Garcia est toujours en tournage dans la région. L'équipe du film "Un balcon sur la mer", est aujourd'hui en tournage du côté d'Eyragues (commune située entre Avignon et Arles), avant de partir à l'Isle sur la Sorgue demain puis de poser ses caméras à Noves jusqu'à la fin de la semaine.

Jean Dujardin joue dans ce long-métrage le rôle principal : Marc, un agent immobilier marié à Sandrine Kiberlain, et qui pense croiser l'amour de ses 13 ans, joué par Marie-Josée Croze."

Source: La Provence du 18 mai 2009


En savoir plus sur ce film. (tournage à Eyragues jusqu'à ce soir devant le garage Lanthaume).

Libellés :

16 mai 2009

Nuit des musées

A Saint-Rémy de Provence:

Musée des Alpilles Musée municipal : Ethnologie et arts graphiques • 10h-12h et 14h-22h : visite libre et gratuite du musée • À partir de 20h : découverte insolite du musée à la lampe torche • À partir de 21h Gravure et tirage de plaques de linoléum. Démonstration et initiation par Bruno Heitz, illustrateur.
Musée Estrine Exposition temporaire : Paysages informels de Joseph Alessandri • 18h00 Chorale (dont plusieurs Eyraguais font parti) • 19h15-20h30 : intervention artistique (musique et poésie) de la classe de troisième E du collège Glanum • 20h30-21h15 : présentation par Joseph Alessandri de trois de ses œuvres. • 21h30-23h : visite de l'exposition Alessandri dans le noir, à l'aide d'une lampe torche et dans le bruit…

Autres villes à proximité, voici un lien vers le site officiel de "La nuit des musées".
Sélectionnez la ville de votre choix en haut à droite.

Libellés :

Animation musée F.Mistral

L'association Témoignage & Patrimoine informe que le musée Mistral à Maillane sera ouvert ce dimanche 17 Mai de 10h à 12h, et de 14h à 18h, l'entrée est gratuite pour tous.

Tout au long de la journée des animations seront proposées par l'Atelier du costume de Maillane afin d'animer et de faire revivre, l'espace d'une journée, "l'oustau dou Mestre".

Libellés :

14 mai 2009

Prix Frédéric Mistral pour René Trouillet

Le 30 mai prochain aura lieu la remise des prix du "Grand Prix international de Poésie" de la ville d'Arles.
Dans la catégorie "Trois poèmes", le prix Frédéric Mistral a été décerné à...René Trouillet d'Eyragues, pour qui la passion de son village, de la culture provençale et de la bouvine ne tarit jamais la plume.

Si vous souhaitez vous y rendre, la cérémonie se tiendra au Grand amphithéâtre de l'antenne universitaire d'Arles, Espace Van Gogh:
10h: Accueil de la Reine d'Arles et des participants à la cérémonie (1er étage)
10h30: Entrée dans l'amphithéâtre
11h: Accueil des élus: Michel Vauzelle, Président du Conseil Général des Bouches du Rhône Hervé Schiavetti, Maire d'Arles, Claire Antognazza, Maire adjointe à la Culture
Accueil de l'invité d'honneur: Vital Heurtabize, Président de la "Société des Poètes français" à Paris
11h30: lecture du palmarès et prix décernés aux lauréats, lecture de poèmes
12h30: Vin d'honneur offert par la Mairie sur les coursives
13h: Déjeuner au "Jardin des Arts", suivi sur les bancs du jardin de lecture spontanée de poèmes et de présentation des recueils publiés.

Cérémonie accompagnée au violon par Olivier Renne.

Inscriptions auprès de:
Gabrielle Clerc
Docteur ès Lettres
26, Rue Frédéric Mistral
13200 Arles

Libellés :

Brèves de tiroirs

Cliquez sur l'afficher pour l'agrandir.


Esprits pas curieux s'abstenir!
André Bonafos

Libellés :

12 mai 2009

Essais de la charrette de Saint-Eloi

La tradition veut que la charrette de Saint Eloi fasse l'objet de quelques essais.

Vous pouvez y découvrir les bayles de l'année qui sont (sympathiques!) Daniel Ziegler et Yves Belvès.

Voici l'un de ces essais en photos, prises par Gaby Rey.

Libellés :

Venez chanter avec les LLC


Cliquez sur l'affiche pour l'agrandir.



Contact LLC Orchestra:


llc.orchestra@gmail.com

Libellés :

Sortie au viaduc de Millau.

Le dimanche 28 juin 2009, départ de votre localité vers 7h30 en direction de Millau. Au départ de :
Châteaurenard, Eyragues, Saint Rémy de Provence, Maussane les Alpilles, Mouriès, Saint Martin de Crau.

Nous ferons un passage sur le viaduc à 343 m de hauteur, puis nous reviendrons en direction de Millau en passant sous le viaduc ; nous pourrons découvrir avec le recul nécessaire ce gigantesque ouvrage.

Nous vous proposons un arrêt découverte à l’espace infos où vous pourrez consulter les panneaux d’interprétation, vidéos et maquette du chantier (boutique souvenir).

Nous poursuivrons notre route en direction de Roquefort/Soulzon où nous serons accueillis pour le déjeuner au menu :
Charcuterie de pays, feuilleté au roquefort, rôti de porc au genièvre, pomme de terre, plateau de fromages, glace, vin et café.

Après le repas,
Visite guidée des célèbres caves de Roquefort, suivie d’une dégustation.

A la fin de la visite nous reprendrons la route en direction de votre localité.

Date limite d’inscription le 19 juin 2009

TARIF 50 EUROS / PERSONNE
40 euros pour les adhérents à l’association.
Tarif calculé sur la base de 45 personnes minimum

Renseignements et inscriptions: 06.43.22.18.77 (Association "Les amis de Mouriès")

Libellés :

Concours de boules

La boule joyeuse eyraguaise organise un concours de pétanque le samedi 16 mai 2009 à 15h00

(Boulodrôme municipal).

Concours de boules à la mêlée
2 joueurs - 3 boules.

80€ + FP (frais de participation)

Licence obligatoire


Prochains rendez-vous pétanque:
Le 29 mai à 20h30: Concours de boules mixte - Equipes choisies - 3 joueurs, 2 boules - 80€ + FP

Le 1er juin à 15k00: Souvenir Serge Rochette - Equipe choisies - 3 joueurs, 2 boules, license obligatoire - 450€ + FP


Vendredi 12 juin: Concours mixte par équipes choisies (une femme deux hommes) avec une mise de 80 euros.


Vendredi 26 juin à 21h: Concours mixte par deux avec une mise de 80 euros.


Dimanche 28 juin à 15h: Souvenir Joseph Dijon doublette par équipe avec une mise de 350 euros.

Libellés :

Tournoi Départemental de Rugby

Le 10 mai 2009 à Gignac la Nerthe:

Premiers pas ( - 7 ans) : Alain JAUME

Mini- Poussin (- 9 ans) : Greg
(3 ème de poule)

Poussins (- 11 ans) : Franc VIDAL et Didier COURTIAL
(1ers de leur poule)

Lien vers un diaporama

Photos et infos : Michèle ESPIGUE

Libellés :

L'équipe des vins de France

Des carnavaliers avant le défilé...

Drille

Libellés :

Vue aérienne

Reconnaissez-vous l'endroit de cette prise de vue aérienne?

Les lieux ont bien changé, mais ce carrefour reste reconnaissable en y prêtant bien attention...

Cliquez sur la photo (envoyée par Philippe Boëts) pour l'agrandir.

Question de René Trouillet:
Où se trouvait la pharmacie à l'époque?

Libellés :

Concours de monte "Camargue" à Rognonas



Formidable concours en ce 8 mai, où les représentants de la "Pantaïado""Jade, Allan, Joachim et Richard ont fort bien participé à cette journée de monte camargue.

En effet, dans la catégorie jeunes, il y avait plusieurs compétitions: le dressage, la maniabilité,
le cross et le combiné.

Dans cette catégorie, il y avait 15 participants.

En dressage: Allan termine 2ème et RICHARD 4 ème.
En maniabilité: doublé de la "Pantaïado" car Richard termine 1er et Allan second.
En cross: Allan termine 3ème
En combiné: Allan VIGNERON remporte la coupe en terminant 1er.

Un grand bravo à tous ces jeunes pour cette très belle journée, bien organisée et très conviviale.

Claude, tu peux être fier des petits, ils ont bien représenté "La Pantaïado" et un grand merci
à Elise pour son coatching.

JJV

Libellés :

11 mai 2009

Natalibera et les floralies

















A l'occasion des Floralies, "Natalibera", 100 chemin de l'arénier à Eyragues, organisait des portes ouvertes pour que ceux qui le souhaitaient puissent venir découvrir quelques travaux d'élèves et les ateliers qui sont proposés tout au long de l'année.

La remise des prix du concours de dessin organisé pour les enfants a clôturé ce week-end haut en couleurs.




Photos: Aurélie Chomette

Libellés :

Commémorations du 8 mai 1945

Comme chaque année, un devoir de mémoire s'impose le 8 mai, pour ne pas oublier l'histoire et ceux qui ont laissé leur vie lors de la guerre de 1939-1945.

Anciens combattants, pompiers, quelques personnes de la maison de retraite, parents, élus mais surtout de nombreux enfants sont venus assister à cette commémoration.



Photo: Aurélie Chomette

Libellés :

10 mai 2009

Maison ravagée par les flammes: la solidarité se met en place

Dans l’après-midi de mardi dernier, la maison d’Albert et de Catherine BACCHINI a été ravagée par les flammes, durant leur absence, évitant de ce fait un drame majeur. Grâce à la solidarité immédiate de ses amis, la famille a pu être relogée provisoirement, en attendant toute la procédure administrative et les réparations qui vont s’avérer longues et coûteuses.

Cependant, les BACCHINI ont tout perdu dans l’incendie, et ils sont vraiment dans le besoin. Vous connaissez certainement ce couple charmant (deux enfants, Claire 9 ans et Thibault 14 ans), dont Albert, homme généreux qui œuvre au quotidien pour notre village en s’impliquant dans bon nombre d’associations : pompiers, attelage, bourgineurs, atrapaïre…

Afin d’exprimer notre solidarité, l’association de l’attelage projette de mettre en place une journée à la manade Beauchamp. Jo PENAS prête son infrastructure et la municipalité mettra en œuvre toute la logistique. Nous vous convions à co-organiser cette journée, que nous pourrions baptiser ‘’ferrade de la solidarité’’ et qui se déroulera le samedi 30 mai.
Ainsi, les associations réunies autour de l’attelage pourraient proposer des actions correspondant à leur activité et créer ainsi une dynamique, du même style que ce que nous sommes capables de mettre en œuvre chaque année pour le Téléthon.
Une prochaine réunion permettra de définir cette organisation conjointe.

Toutes celles et ceux qui veulent participer à cette FERRADE DE LA SOLIDARITE sont priés de prendre contact auprès d’Elian ESPIGUE au bar l’Abrivado, siège de l’Attelage, en composant le 06 87 80 52 57.
Mais vous pouvez également participer de différentes façons : par votre simple présence à cette journée, votre implication à une activité, ou bien en faisant un don par chèque libellé à l’ordre d’Albert et Cathy BACCHINI.

Vous remerciant par avance de votre implication, minime soit-elle, mais qui ne manquera pas d’apporter immédiatement un réel soulagement à cette famille eyraguaise.

Pour les organisateurs,


Michel GAVANON,
Chargé de la communication

Libellés :

09 mai 2009

Do you speak english?

Le centre linguistique culturel rencontre une fréquentation chaque année plus importante, aussi la mairie a-t-elle mis à sa disposition un local supplémentaire (salle Baudile Lagnel), récemment rénové par les services techniques, afin de pouvoir recevoir les adhérents dans les meilleures conditions possibles et satisfaire davantage de plages horaires.
Au centre linguistique culturel, l'anglais et l'espagnol y sont enseignés (jeunes, moins jeunes, remises à niveau, conversations...) mais également des cours intensifs de français pour les non francophones.
Cette association regroupe des adhérents de plusieurs communes limitrophes; aussi a-t-elle opté pour dispenser également des cours de langue sur Saint-Rémy de Provence, maison des associations.


Pour tout renseignement:
Mme Françoise Montgomery (Présidente)
T. 04 90 92 87 42

Libellés :

08 mai 2009

Devinette capillaire

Quel est le Saint Patron des roux?


Berduc

Libellés :

Floralies 2009

Le 150ème anniversaire de l'ouvrage "Mireio" écrit par Frédéric Mistral: c'est le thème qui a été retenu cette année par le comité des Floralies présidé par Josette Gilles, thème sur lequel chaque association participante a réalisé un stand dans la salle Baudile Lagnel.(L'ADMR, Li Vihado, l'association des donneurs de sang, les LLC, nos pompiers, la chorale de l'amitité, petits points & compagnie, lou Roudelet, l'AEPE pour ne citer qu'eux..).
M. André Bonafos y proposait des ouvrages issus de sa plume et d'autres chères à son coeur...
M. Paul Bouchet y exposait un tableau de sa réalisation...
M. Roger Beltrando quant à lui, présentait quelques unes de ses sculptures sur bois (Chevaux, taureaux, Arlésiennes).
Arlesiennes et Mireilles se sont habillées pour marquer cet évènement lors de son inauguration samedi soir, accompagnées de messieurs en costume provençal, du tambourinaïre Stéphan Dumazer et en présence de nombreux élus.

Voici quelques souvenirs de ce week-end fleuri...


Photos: Aurélie Chomette

Libellés :

07 mai 2009

Formation aux premiers secours

Mme Sylviane Brillaud, présidente de Top Forme mais également membre de la délégation des Alpilles de la Croix Rouge française vous informe qu'une formation aux premiers secours civiques (PSC1), aura lieu à Châteaurenard le week-end du 16 et 17 mai prochain.

Prix: 60 euros/personne (50 euros pour les étudiants).

Pour toute information, vous pouvez contacter la Croix Rouge de Châteaurenard au:

T. 04 90 94 36 30.
14 Bd Gambetta - 13160 Châteaurenard

Libellés :

Assemblée générale Top Forme

Pour bien finir l'année, Top Forme vous invite à son assemblée générale qui aura lieu le vendredi 29 mai à 19h00, salle Baudile Lagnel.

Ci-dessous, une partie des membres de Top Forme lors d'une sortie marche.


Libellés :

Ordures ménagères

Demain, 8 mai et jour férié, la collecte des ordures ménagère sera effectuée, comme chaque vendredi.

Libellés :

Tournoi du 1er mai

Un tournoi de rugby a eu lieu au stade Coubertin de Châteaurenard le 1er mai dernier.
Voici notre équipe de rugbymen benjamins reprenant quelques forces après leurs matchs!


Sojodore

Libellés :

06 mai 2009

Souvenir d'école

Reevenons un peu aux souvenirs d'école...

Qui sont-ils?


Drille

Libellés :

Soirée du Lions Club

Le Lions Club de Châteaurenard organise le samedi 30 mai 2009 à la salle des fêtes Louis MICHEL d'Eyragues une soirée avec la troupe gravesonnaise de la Nouvelle ENERGIE (Max et Lily VACHET).

Ce spectacle intitulé MELI-MELO de PAGNOL à GIONO qui s'inspire des textes et des scènes les plus célèbres de nos auteurs provençaux se fera au profit des actions du LIONS Club pour envoyer en vacances des enfants de familles défavorisées.

Le Président Antoine Bidotti

Site de la troupe de la "Nouvelle energie".


Photo: http://www.alpilles.fr

Libellés :

05 mai 2009

Fête des métiers du chien

Libellés :

04 mai 2009

La venue de Vovo à Eyragues

En 1947, une équipe d’afeciouna locaux prit en main les destinées taurines du village sous le nom du Groupe di Biòu. C’est l’année où Paul Laurent et Henri Aubanel, associés en 1944 se séparèrent. Deux ans plus tard, le gendre du Marquis confiait VOVO au manadier des Marquises.

VOVO était né le 25 décembre 1944 de la vache Gyptis d’Aubanel et de l’étalon Prouvènço de Raynaud dans les pâturages duquel elle avait fugué quelques mois (à cette époque il n’y avait pas de barbelés…).

Au moment de le baptiser avec un autre taurillon, Henri Aubanel demanda à ses deux garçons de leur donner un nom. Folco, l’aîné, choisit son propre prénom pour l’un et Pierre, âgé de six ans et ne comprenant pas bien ce que voulait son père, bredouilla: "Veau… Veau...". Il n’en fallut pas plus pour que son père baptise l’autre "VOVO" et que Pierre soit surnommé ainsi!

Paul Laurent présenta le tau pour la première fois à Lunel le 16 octobre 1949 mais sa véritable carrière ne démarra que le 9 avril 1950 dans cette même piste, incorporé à la royale. (1)

Deux mois plus tard, pour la course d’Eyragues, le bayle Justin Bonnafoux avait trié avec VOVO: CARAQUE, SANGAR, FURET, BERNISSOIS et VIVARÈS.

L’annonce de cette affiche avait attiré bien entendu la grande foule que le chroniqueur Lebrau (André Chamand) estima à plus de 1800 personnes, expliquant:

"C’est en vain que depuis le début de la saison, les afeciouna provençaux couraient d’une piste à l’autre sans connaître l’enthousiasme que demandait leur plaisir favori". Son confrère Pierre Vignon jugea aussi que "les aménagements réalisés permettaient de classer le plan eyraguais parmi les meilleurs du moment".

Ruiz, Simian, Morand, Ginoux, Boursier, Coeur, André Douleau, Eyraud, Falomir, Labrado, René, Tosi et Volle se distinguèrent parmi les vingt trois tenues blanches présentes. Les quatre premiers surtout qui passèrent VOVO.

"La brute" d’Aubanel s’était déjà fait remarquer la veille en refusant d’entrer dans le toril et avait passé la nuit dans la piste ! Il n’avait pas encore six ans mais sa réputation de démolisseur le précédait déjà. Les responsables du Groupe di Biòu avaient donc - par précaution - ajouté une rangée de bigues aux installations existant sur le pourtour du rond.

Très attendu comme on s’en doute, il fut applaudi dès sa sortie, troisième après Vivarès et Caraque. Il portait 6 000 f. sur les cornes. (2)

Après s’en être pris aux planches selon son habitude VOVO débuta excellemment par deux coups de barrière sur Ginoux et un sur Simian qui fit la coupe de la cocarde. Volle la lui prit à 3 500 f. et le premier gland fut pour Ruiz. Les points furent doublés au second qui monta d’abord à 10 000 f. VOVO enferma régulièrement les hommes, terminant chaque fois aux planches, les faisant voler derrière Ginoux et enfonçant les portes devant le toril après le même. Maître de la piste, en véritable cocardier il se fixa ensuite dans les angles, attendant les attaques. Morand se décida, lui fit quatre rasets et les planches volèrent encore sur le dernier. Les points furent triplés et le gland continua de monter : 12, 13 puis 15 000 f. à la dernière minute (3). C’est Simian qui le lui ravit sur la sonnerie. Carmen bien sûr à sa rentrée ovationnée.

Terminant sa course en vrai cocardier, VOVO avait été tout de même moins fougueux, moins désordonné que lors de ses deux sorties précédentes (Lunel et Beaucaire). S’il avait "fait du bois", la surélévation prévue n’avait pas été utile.

A. Chamand constata "qu’il sait se servir remarquablement de ses cornes maintenant écourtées. Il conviendrait que les spectateurs ne l’attirent pas contre les barrières: il y va sans cela ! Il risque de les abîmer et elles le sont suffisamment. Avec Furet et Sangar, Vovo forme un trio de valeur qui fait de la royale de Laurent une des meilleures actuellement".

A la présidence se trouvaient Etienne Bouchet - dit Lou Baroun - et Edmond Vanel - boucher de son état. Qualifiée de "généreuse et intelligente" par le revistero P. Vignon, elle donna le classement des hommes à l’issue de cette première journée:

- Ruiz, 11 pt, Simian et Morand 7,Tosi 4, Douleau André 3.

Ce fut l’unique venue de VOVO dans notre piste... mais cinquante neuf ans après on en parle encore! (4)





(1) Aubanel l’avait déjà fait sortir en 1946, prêté à De Montaut-Manse et à Raynaud pour compléter leurs courses. Il tint le haut des affiches jusqu’en 1955.

(2) Une place numérotée valait 200 f. Il portait donc 30 fois ce prix. Si on applique ce rapport à notre époque, cette somme représente environ 330 €. Sangar portait la même somme, les quatre autres sortaient avec 4500 f. (environ 270 € comme aujourd’hui).

(3) Par le même calcul il valait environ 1 000 €.

(4) Vovo est mort en 1959.

Ce fut un géniteur exceptionnel puisqu’on trouve six Biòu d’Or dans sa descendance: Tigre (1959 et 1960), Loustic (1965, 66 et 67), Gardon (1974), Goya (1976), Fidélio (1985) et Filou (1987).

René Trouillet

Libellés :